Facilitator's Manual — Confidential
Certified Perinatal Health Worker (CPHW) — 16-Week Training | Version 1.0 (July 2026)
This rubric provides a consistent, trauma-informed way to score written reflections across the PHW program. It complements — but is separate from — the Final Exam Scoring Rubrics, which govern the short-answer (3-point) and essay (10-point) items on the final written exam.
Use this rubric for:
Key Distinction
Reflections assess depth of thinking and growth — not right answers. A student can hold a different opinion than the facilitator and still earn Level 4. What is scored is the quality of the thinking, the honesty of the engagement, and the connection to PHW practice.
Score every reflection at one of four levels. The framework is adapted from established reflective-practice scholarship (Kember et al., 2000; Gibbs, 1988).
Retelling
Descriptive
Restates the lesson content or narrates what happened, with little or no personal meaning. May copy definitions or summarize slides. Accurate, but the student is not yet in the writing.
Marker Phrases You'll See
Understanding
Explains the concept accurately in the student's own words and states why it matters — but stays general and impersonal. No specific experience, client, or self-examination yet.
Marker Phrases You'll See
Connection
Reflection
Connects the concept to a specific personal experience, feeling, observation, or anticipated moment in PHW practice. Names what they noticed in themselves and what they would do with it.
Marker Phrases You'll See
Transformation
Critical Reflection
Examines or revises their own assumptions, biases, or beliefs. May name a perspective shift, sit with discomfort honestly, or connect personal insight to systems, equity, and the communities PHWs serve.
Marker Phrases You'll See
Sample Prompt
"Reflect on what trauma-informed care means for your work as a PHW."
Suggested default policy — adjust as needed for your cohort:
Full completion credit
Reflections are developmental, not gatekeeping. Understanding earns credit; depth earns growth.
Returned for one revision
Not penalized — the student receives a specific nudge (see sentence stems below) and resubmits. Revised work is scored fresh.
The growth target
By mid-program (around Week 8), most reflections should be reaching Level 3. Track levels in the Cohort Tracking Workbook if you want a growth trendline per student.
Named and celebrated
Call it out in feedback. Level 4 is not required for credit — it cannot be forced, only invited.
⚖️ Scope-of-Practice Note — Handled Differently Than the Exam
On the final exam, any answer where the PHW diagnoses or prescribes scores zero. In reflections, a scope error does NOT zero the score. Score the reflection at its earned level, then add corrective feedback naming the scope issue. Reflections are the safe place to surface and fix scope confusion before it ever reaches a client or an exam.
Trauma-Informed Grading Commitments
Use these to give students a specific, growth-oriented nudge at each level.
"You've captured the content accurately — now tell me in your own words why this matters for the families you'll serve."
"You clearly understand this. Where have you seen or felt this — in lab, in your community, in your own story? What would it look like in your hands?"
"This is a strong, specific connection. What assumption of yours did this experience confirm — or challenge?"
"Thank you for the honesty in this — the shift you named here is exactly the kind of thinking that keeps families safe."
The four-level structure is adapted from the reflective-thinking categories described in:
| Level | Name | What it looks like | Credit | Action |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Retelling | Restates content; student absent from writing | No — revise | Return with Level 1→2 stem |
| 2 | Understanding | Own words, explains why it matters — stays general | Yes | Full credit; offer Level 2→3 stem optionally |
| 3 | Connection | Specific moment, named feeling, concrete practice change | Yes | Full credit; offer Level 3→4 stem optionally |
| 4 | Transformation | Revises assumption; links to systems/equity | Yes | Full credit + named celebration in feedback |